Weave

From Wikipedia, the free encyclopedia Jump to: navigation, search Look up weave in Wiktionary, the free dictionary. Weave may refer to:

• Hair weave
• Mozilla Weave
• Weaving

This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.

Verb

weave (third-person singular simple present weaves, present participle weaving, simple past wove, past participle woven)

1. To form something by passing lengths or strands of material over and under one another.

   This loom weaves yarn into sweaters.

2. To spin a cocoon or a web.

   Spiders weave beautiful but deadly webs.

Translations to form something by passing strands of material over and under one another

• Catalan: teixir (ca)
• Czech: tkát (cs)
• Danish: væve (da)
• Faroese: veva (fo)
• Finnish: kutoa (fi)
• French: tisser (fr)
• German: weben (de)
• Hungarian: sző (hu)
• Italian: tessere (it)
• Japanese: (for rough yarns such as a sweater) 編む (ja) (amu); (for fine yarns such as a fabric or cloth) 織る (ja) (oru)
• Latin: texo (la)
• Latvian: aust (lv)
• Norwegian: veve (no)

• Old Church Slavonic: тъкати (tŭkati)
• Polish: tkać (pl)
• Portuguese: tecer (pt)
• Romanian: țese (ro)
• Russian: ткать (ru) (tkat') impf., соткать (ru) (sotkát') pf.; плести (ru) (pl'estí) impf., сплести (ru) (spl'estí) pf.
• Scottish Gaelic: figh (gd)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: тка̏ти (sh)

  Roman: tkȁti (sh)

• Slovak: tkať (sk), prepletať (sk)
• Spanish: tejer (es)
• Swedish: väva (sv)

to spin a cocoon or a web

• Catalan: teixir (ca)
• Czech: tkát (cs)
• Danish: spinde (da)
• Faroese: spinna (fo)
• Finnish: kutoa (fi)
• French: tisser (fr)
• German: weben (de)
• Hungarian: sző (hu)
• Italian: tessere (it)

• Japanese: 張る (ja) (haru)
• Latvian: aust (lv)
• Norwegian: veve (no), spinne (no)
• Russian: ткать (ru) (tkat') impf., соткать (ru) (sotkát') pf.; плести (ru) (pl'estí) impf., сплести (ru) (spl'estí) pf.
• Scottish Gaelic: figh (gd)
• Slovak: tkať (sk), pliesť (sk)
• Swedish: spinna (sv)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

• Albanian: end (sq)
• Catalan: teixir
• Mandarin: 編織, 编织
• Dutch: weven (nl)
• Esperanto: teksi
• French: tisser (fr)
• Greek: υφάνει

• Indonesian: menganyam, menjalin
• Interlingua: texer
• Italian: tessere (it)
• Portuguese: tecer
• Slovene: plesti (sl)
• Spanish: tejer (es)
• Telugu: అల్లు (allu), నేయు (naeyu)

Matching Results for Weave:

Ulysses (novel)
A man of genius makes no mistakes. His errors are volitional and are the portals to discovery.

Adam Warlock
The way ahead is long ... and dangerous. I'll have no one with me who doesn't want to come.

Margaret Mead
If we are to achieve a richer culture, rich in contrasting values, we must recognize the whole gamut of human potentialities, and so weave a less arbitrary social fabric ...